Saunagespräche
Ein Saunagang hier ist eine besondere Erfahrung. Man war sich einig, diese Sauna stünde "on its last leg". Allerdings, solang man das Thermostat mit genug kaltem Wasser bearbeitet, lässt sich der Temperaturverlust aufgrund der undichten Tür hinreichend durch die hörere Ofenleistung ausgleichen.
Diese Feststellungen ermunterten einen Deutschlandgereisten Engländer dazu, allgemeine Thesen über deutsch-englische Mentalitätsunterschiede aufzustellen. "Germans are not afraid to spend money, if that is needed to get the job properly done." (Bsp. z.B. Münchener U-Bahn oder Flughafen). Gelegentliche Einsparungsvorschläge während seiner Arbeit in der deutschen Industrie in dem Sinne "We could save some money here. - No it won't really do the job, but it will still 'sort of' do the job." hätten ihm lediglich "blank looks" eingebracht. Die Engländer hingegen seien da etwas pragmatischer, wie eben diese Sauna zeige...
Diese Feststellungen ermunterten einen Deutschlandgereisten Engländer dazu, allgemeine Thesen über deutsch-englische Mentalitätsunterschiede aufzustellen. "Germans are not afraid to spend money, if that is needed to get the job properly done." (Bsp. z.B. Münchener U-Bahn oder Flughafen). Gelegentliche Einsparungsvorschläge während seiner Arbeit in der deutschen Industrie in dem Sinne "We could save some money here. - No it won't really do the job, but it will still 'sort of' do the job." hätten ihm lediglich "blank looks" eingebracht. Die Engländer hingegen seien da etwas pragmatischer, wie eben diese Sauna zeige...

0 Comments:
Post a Comment
<< Home